Discovering our Ancestors' Travels and Travails

1832 Florian Kapuscinski Franciszka Bokwa marriage

18. The village of Zarzece.

This happened in the city of Koprzywnica on the twentieth of February in the year one thousand eight hundred thirty two at ten o’clock before noon. We announce that, in the presence of witnesses Paweł Sulicki from Zarzece and Marcin Grądziel from Sośniczany, peasants who are of age; on this day a religious marriage was contracted between Florian Kapuściński, a widower, a son of Stanisław and Gertruda nèe Wilga, twenty eight years old, residing in the village of Zarzece with his father on a farm; and between Franciszka Bokwa, a maiden, a daughter of Michał and Katarzyna nèe Sulicka, eighteen years old, residing in Sośniczany with her parents. This marriage was preceded by three readings of the banns on the fifth, the twelfth, and the nineteenth of February in the current year in the parish of Koprzywnica, as well as oral consent of parents of both newlyweds present at the ceremony was given. No impediment to the marriage arose. The newlyweds announced that they have made no prenuptial agreement. This record was read to the declarants, it was signed by us, none of the newlyweds or witnesses is able to write. [signature]

Comments on: "1832 Marriage of Florian Kapuściński & Franciszka Bokwa" (1)

  1. […] 1832 Marriage of Florian Kapuściński & Franciszka Bokwa identified the grandparents of Kazimierz Kapuściński from Zarzece and Sośniczany, villages near […]

    Like

Leave a Reply to Eighteenth Century Ancestors | myfamilyhistoryresearch Cancel reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

Tag Cloud

From Shepherds and Shoemakers

Sharing musings, insights, resources and strategies as I discover my family history.

 Stanczyk - Internet Muse™

... A Muse — ing                                                

DNAeXplained - Genetic Genealogy

Discovering Your Ancestors - One Gene at a Time

DNAsleuth

incorporating DNA in genealogy research

%d bloggers like this: