Discovering our Ancestors' Travels and Travails

Posts tagged ‘Ziburtowicz’

Kaniecki Family: From West Prussia to Buffalo, New York

Jan, Rozalia, and Anna Kaniecki emigrated on 9 Apr 1882 from Hamburg, Germany, on the German ship Rhenania of the Hamburg-Amerikanische Packetfahrt-Actien-Gesellschaft (HAPAG) Hamburg America Line. The German record listed Jan‘s occupation as arbeiter (worker), and his age as 30. His wife Rosalie was 33, and their daughter Anna was 10 months old.

1882 Hamburg passenger list, ship Rhenania left Hamburg 9 Apr 1882

The Hamburg passenger list indicates they came from Roggenhausen, which was a village in Graudenz, Marienwerder, Westpreußen, Preußen, 5 kilometers (3.2 miles) from Klein Schönbrück/Szembruczek, the village where Martin Szczepański and Anna Kalinowska originated.

1882 ship Rhenania arrived in New York 27 Apr 1882

The Kaniecki family arrived in the Port of New York 27 Apr 1882. They were listed alongside the Szczepański family in the 1892 New York State census in Buffalo, Erie, New York.

Wikipedia says:

Rogóźno (German: Roggenhausen) is a village in Grudziądz County, Kuyavian-Pomeranian Voivodeship, in north-central Poland. It is the seat of the gmina (administrative district) called Gmina Rogóźno.

The settlement lies in the historic Chełmno Land, approximately 12 kilometres (7 mi) north-east of Grudziądz and 60 km (37 mi) north of Toruń. In 2011 the village had a population of 946.

St. Adalbert Church, Rogóźno

The church in Rogóźno is Kościół Świętego Wojciecha Biskupa i Męczennika w Rogóźnie, St Adalbert, Bishop and Martyr. The church registers were filmed by the Church of Jesus Christ of Latter Day Saints as Roman Catholic parish register of baptisms, marriages and deaths for Roggenhausen, West Prussia, Germany; now Rogóźno (Grudziądz), Bydgoszcz, Poland. Text in Polish, Latin and German and are available online and at a Family History Center.

1874 Marriage of Johann Kaniecki and Rozalia Krause, Roggenhausen/Rogóźno, West Prussia

Jan Kaniecki and Rozalia Krause were married on 23 Aug 1874 in Roggenhausen/Rogóźno. His age was listed as 25 and hers as 26. Martin Kalinowski and M. Ziburtowicz were witnesses.

1846 birth record, Rozalia Krause, Roggenhausen/Rogóźno, West Prussia

Rozalia Krause was born in Roggenhausen/Rogóźno on 17 Jan 1846 to Marianne Krause and baptized 29 Mar 1846.

1950 birth record, Jan Kaniecki, Groß Schönbrück/Szembruk, West Prussia

Jan Kaniecki was born 16 Aug 1850 and baptized 16 Aug 1850 in Groß Schönbrück/Szembruk. His parents were Wojciech Kaniecki and Marianna Kalynowska.   

1949 marriage record, Wojciech Kaniecki and Marianna Kałynowska, Groß Schönbrück/Szembruk, West Prussia

Wojciech Kaniecki and Marianna Kałynowska were married 11 November 1849 in Groß Schönbrück/Szembruk, West Prussia. Wojciech was 25 years old, so he would have been born about 1824. Marianna was 24 years old, so she would have been born about 1825. Witnesses were Wojciech Kałynowski and Andreas (Andrzej in Polish) Kaniecki.

Ancestors of Anna Kaniecka

Jan Kaniecki‘s mother was born Marianna Kalinowska, so she was probably related to Anna Kalinowska Szczepanska‘s father Jan Kalinowski in the old country, but we do not yet know how.


Tag Cloud

The DNA Geek

Mixing science and genealogy.

From Shepherds and Shoemakers

Sharing musings, insights, resources and strategies as I discover my family history.

Steve's Genealogy Blog

Documenting My Family History

 Stanczyk - Internet Muse™

... A Muse — ing                                                

DNAeXplained - Genetic Genealogy

Discovering Your Ancestors - One Gene at a Time


incorporating DNA in genealogy research