Discovering our Ancestors' Travels and Travails

Archive for the ‘Skrok’ Category

1926 Marriage of Aniela Kwiatek and Mieczysław Jankowski in Sosnowiec, Poland

My great-grandmother Marianna Kasprzyk Skrok Kwiatek, her husband Andrzej Kwiatek, and their children Julia, Aniela, Leon, and baby Zofia Kwiatek left Buffalo and returned to Poland in 1921. I wrote They Returned to Poland.

After World War II, my maternal grandfather’s half-sister Aniela Kwiatek Jankowska wrote to Buffalo, New York, hoping to re-connect with family. The letter was found in my grandmother’s papers after her death, and I wrote about the 1947 Letter from Family in Poland.

On 12 December 1926, Aniela Kwiatek and Mieczysław Jankowski married in the Kościół Niepokalanego Poczęcia Najświętszej Maryji Panny [Church of the Immaculate Conception of the Blessed Virgin Mary] in the Nowo Sielec neighborhood of Sosnowiec, Kielce Voivodeship, Poland.

Marriage of Aniela Kwiatek and Mieczysław Jankowski, Kościół Niepokalanego Poczęcia NMP, Sosnowiec, Poland

No 85

This happened in Sosnowiec parish of Nowo Sielec on December 26, 1926 at 4:00 in the afternoon . In the presence of two witnesses Henryk Kolasy and Walenty Lewiński both of age , today was concluded a marriage between Mieczysław Jankowski, bachelor , farmer 27 years old born in Małobądz , parish of Będzin and Municipality , son of Szymon and Eleanor née Sitko , spouses Jankowski , spouses and Aniela Kwiatek maiden 17 years old born in the parish of Dęnków , Municipality of Bieliny , Kielce , daughter of Andrzej and Marianna née Kasprzycki spouses Kwiatek. This marriage was preceded by bann announcements December 12, 19 and 26 of the current year in the parish church of Nowa Sielec. The newlyweds declared that they had no prenuptial agreement between themselves. Permission for the marriage was given by the parents of the newlywed bride .
Signed by the newlyweds and clerk of records

Kościół Niepokalanego Poczęcia NMP w Sosnowcu

Sources

Sosnowiec, “kier.usc@um.sosnowiec.pl,”, Akt 85, Mieczysław Jankowski i Aniela Kwiatek, 1926; Urząd Stanu Cywilnego, Sosnowiec, Śląskie, Poland.

Andrzej Hajdas, CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons

Tag Cloud

Find Lost Russian & Ukrainian Family

Uncovering the secrets of finding family and records in the former USSR

The DNA Geek

Mixing science and genealogy.

From Shepherds and Shoemakers

Sharing musings, insights, resources and strategies as I discover my family history.

Steve's Genealogy Blog

Documenting My Family History

 Stanczyk - Internet Muse™

... A Muse — ing                                                

DNAeXplained - Genetic Genealogy

Discovering Your Ancestors - One Gene at a Time

DNAsleuth

incorporating DNA in genealogy research